My Voice...
어른들은 삶은 쉽지 않다고 말한다.
하지만, 나는 삶이 쉬워질때까지 기다릴수가 없다.
그래서 나는 지금 당장 행복해지기로 했다.
Adults say that living is not easy. But, I can't wait for life to get easier. So right now I decided to be happy.
Even if you have a good idea, if you don't have courage, That good idea doesn't come true. Even if you have a good heart Without action, that good heart doesn't show up When that courage is realized, Also, when it becomes action, good things happen. When there are more people like that, I think the world will become brighter with people like that.
좋은 생각을 가지고 있어도 용기가 없으면 그 좋은 생각은 실현되지 못한다. 좋은 마음을 가지고 있어도 행동이 없으면 그 좋은 마음은 모습을 드러내지 않는다. 그 용기가 실현되었을 때, 그런 마음이 행동이 될 때 좋은 일이 일어난다. 그런 사람들이 많아질 수록 세상은 점점 밝아질 거라고 생각한다.
우리는 같은 공간에 함께 존재하고, 서로의 도움과 사랑이 필요하다. 이 지구상에 모든 생명체 중에서 으뜸이 된다고 자부하는 사람들이 다른 생명들을 아우르고 사랑하는 마음을 먼저 낼 수 있다면 세상이 좀더 따뜻해질 것이라고 생각한다.
We all exist together in the same space and need each other's help and love. Among the many creatures on Earth Those who pride themselves on being the best take care of the rest of life. If you can take a look and put your loving heart first I think this world will become more peaceful and warm.
여기 뿔을 잃은 사슴이 있다.
사슴은 말한다.
“난 내 모든것을 잃었어, 난 이제 아무것도 아니야…”
사슴과 같은 사람들은 자신의 것을 잃었을 때,
자신을 잃고만다.
Here's a deer that has lost its antlers.
The deer says,
"I've lost everything, I'm nothing now..."
People like the deer, when they lose what they have,
lose themselves.